Diccionari anglès-català: «ritu religiós»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «ritu religiós»

català → anglès

ritu religiós m 

religió 
  1. religious ceremony | religious ritual
religió sociologia 
  1. religious rite | rite
Exemples d’ús (fonts externes)
The columbarium is related to the funerary religious rite of cremation. El Columbari està relacionat amb un ritu religiós funerari: la incineració.
Font: MaCoCu
In France, politicians try not to participate in any religious rites in public, unlike other countries such as Russia and America. A França, els polítics intenten no participar en cap ritu religiós en públic, a diferència d’altres països com Rússia i els Estats Units.
Font: AINA
Religious rite was generally performed by a shaman attired in a smock and a pointed cap festooned with long colored paper strips half-concealing his face. El ritu religiós el realitzava generalment un xaman abillat amb un guardapols i una gorra punxeguda adornada amb llargues tires de paper de colors que ocultaven a mitges la seva cara.
Font: AINA
’But, oh!’ you will say ’He had to do it because it was a kind of religious rite, etc .’ But religion doesn’t explain anything in this context, it just helps make aliens more stupid. ’Però, oh!’ -diràs- ’Havia de fer-ho perquè era una mena de ritu religiós, etc.’ . Però la religió no explica res en aquest context, només ajuda que els extraterrestres siguin més estúpids.
Font: AINA
He also was a member of both the Scottish and York Rite. També va ser membre del ritu Escocès i del ritu de York.
Font: Covost2
Some features of the Ambrosian Rite distinguish it from the Roman Rite liturgy. Algunes característiques del ritu Ambrosià la distingeixen de la litúrgia del Ritu romà.
Font: Covost2
The gesture is a ritual. El gest és un ritu.
Font: MaCoCu
It is of the Hanafi rite with octagonal minaret. És del ritu hanefita amb minaret octogonal.
Font: Covost2
And it is evident from the manner in which ye have managed your testimony, that politics, (as a religious body of men) is not your proper walk. I és evident de la manera en què heu redactat el vostre testimoni que la política (com a grup d’homes religiós) no és la vostra via adequada.
Font: riurau-editors
There were optional rubrics before each rite. Hi havia rúbriques opcionals abans de cada ritu.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0